어묵볶음 Eomukbokkeum
Thin strips of fish cake stir-fried with vegetables in a sweet soy sauce, served as a small side dish.
Spice: Not spicy
Bokkeum (stir-fried)
Chicken marinated in spicy chili paste, stir-fried with cabbage and rice cakes on a hot pan at the table.

| Fact | Details |
|---|---|
| Main ingredients | Chicken, chili paste (gochujang), cabbage, sweet potato, rice cakes |
| How it's served | Stir-fried on a large iron pan in the middle of the table, with lettuce and side dishes |
| Spice level | Medium — Clearly spicy. You'll want water nearby. |
| Allergens | Soy · Wheat · Sesame |
| Ask about | Cheese is a common add-on; the rice cakes may be wheat or rice. |
| On the menu | 닭갈비 (Dakgalbi) |
| Also called | dak galbi · dakkalbi |
| Region | Nationwide · Chuncheon |
Based on the usual recipe. Restaurants vary, so always tell the staff.
Staff often stir the pan for you. Start eating once the chicken is cooked through.
Put chicken and cabbage on a lettuce or perilla leaf, then eat it in one bite.
Many people order rice near the end. It is stir-fried in the same pan with the leftover sauce.
Order it as 닭갈비. It is sold by the serving, and many places ask for at least two servings, since everyone shares one pan.
It began in Chuncheon in the late 1960s as a charcoal-grilled drinking snack. A grilled-pork seller is said to have marinated chicken like pork ribs and sold it as dakbulgogi. The name later became Chuncheon dakgalbi. In the 1970s, soldiers on leave and university students ate it as a cheap, filling meal. It grew there because poultry farming was common.
Sources: Encyclopedia of Korean Culture (encykorea.aks.ac.kr)
Thin strips of fish cake stir-fried with vegetables in a sweet soy sauce, served as a small side dish.
Spice: Not spicy
Thin slices of pork stir-fried in a spicy chili paste sauce, eaten with rice or wrapped in lettuce.
Spice: Medium
Small dried anchovies stir-fried in a sweet soy glaze until crisp, served as a small side dish.
Spice: Not spicy
No. Chicken is the main ingredient, and the vegetables cook in the same sauce and pan.
Medium. The chili-paste marinade makes it clearly spicy, so keep water nearby.
Not always. Many places ask for at least two servings per pan, so ask before you sit down.